1·Such offences as his profoundly endanger public security.
他这样的犯法行为极大地危及公共安全。
—— 《新英汉大辞典》
2·Used to seek military superiority or to wage wars, advanced space technology will seriously endanger the peace and security in outer space and jeopardize the happiness and welfare of mankind.
先进的空间技术如果被用于谋取军事优势或进行战争,将严重危及外空的和平、安全和全人类的福祉。
3·Russia is fiercely opposed to NATO plans to grant membership to the two nations, saying such a move would pose a direct threat to its security and endanger the fragile balance of forces in Europe.
俄罗斯强烈反对这两国加入北约,认为此举是对俄安全的直接挑衅并将威胁到欧洲地区军事平衡。
4·Because of the long-term action of load or abrupt disaster under the term of usage, the concrete structure will appear the safety problem and endanger the property and the security of people's life.
在使用期限内,由于长期的荷载作用或突然的灾害,混凝土结构会出现安全隐患,严重的会危及人的生命财产安全。
5·But we have to be careful: If we develop stronger AI applications, especially those that draw on general knowledge the same way humans do, we will endanger Internet security.
但是我们要小心:如果我们开发出了更强大的人工智能应用程序,特别是那些和人类一样会利用常识的应用程序,那么我们就会给互联网安全带来危险。
6·The General Assembly may call the attention of the security Council to situations which are likely to endanger international peace and security.
大会对于足以危及国际和平与安全之情势,得提请安全理事会注意。
7·ECU's operation environment is very harsh, and its failure will not only impact the engine's performance, but also endanger the vehicle and drivers 'security. So its reliability is very crucial.
ECU的工作环境十分恶劣,一旦发生故障,不但会影响发动机性能,而且危及车辆和人员安全,因此其的可靠性至关重要。
8·The gas is one of the most important factors which endanger the security of the mining production.
瓦斯是危害矿井安全生产的重要因素之一。
9·Punishment above the maximum punishment stipulated in the Criminal Law, up to and including death sentences, may be inflicted on the following criminals who seriously endanger public security.
对下列严重危害社会治安的犯罪分子,可以在刑法规定的最高刑以上处刑,直至判处死刑。
10·The White House condemned the leak, saying it could threaten national security and endanger American lives.
白宫谴责了此次泄密事件,表示这会威胁美国国家和民众的安全。